refactor: complete rewrite

modules/home/workstation/hyprland/settings/monitor.nix

@@ -0,0 +1,30 @@
+{
+  lib,
+  osConfig,
+  ...
+}: let
+  inherit (lib) concatMap;
+  inherit (osConfig.ooknet.hardware) monitors;
+in {
+  wayland.windowManager.hyprland.settings = {
+    monitor =
+      concatMap (
+        m: let
+          resolution = "${toString m.width}x${toString m.height}@${toString m.refreshRate}";
+          position = "${toString m.x}x${toString m.y}";
+          basicConfig = "${m.name},${
+            if m.enabled
+            then "${resolution},${position},1"
+            else "disable"
+          }";
+        in
+          [basicConfig]
+          ++ (
+            if m.transform != 0
+            then ["${m.name},transform,${toString m.transform}"]
+            else []
+          )
+      )
+      monitors;
+  };
+}